Close to theflame...Близко к пламени

Я утону в твоём сладчайшем поцелуе
Я растворюсь в тепле нежнейших рук
Твоей улыбки доброту храню яВ безумном мире,
что так холоден и грубВзгляни же,
детка -- это нашей жизни пламя
Оно так близко к нам, и так к себе манитБыть может,
вопреки всему, оно нас не оставит
И не исчезнет никогда, и в нас не догорит.
В твоих объятиях мне так спокойно
Ты шепчешь тихие слова, что я не одинок
Я доверяю лишь тебе, и ты того достойна
В холодном мире, что так мрачен и жесток
Взгляни же, детка -- это нашей жизни пламя
Оно так близко к нам, и так к себе манит
Быть может, вопреки всему, оно нас не оставит
И не исчезнет никогда, и в нас не догорит.

Please don't let it goПожалуйста, не позволяй этому идти

Мы плаваем в разных течениях,
Не всегда возвращаясь домой.
Где ты есть - не имеет значения
До кончиков пальцев я твой.
Любовь поёт нашу песню,
Обречено нам, глядя в глаза.
Куда б ты ни шла, знай - мы вместе,
Я пойду за тобой в Рай и в Ад.
Так прошу я, не дай этим чувствам
Молчаливо навеки уйти,
Не впускай в сердце яд слабой грусти
Я молю, нас для нас сохрани.
И увидишь, лишь раз попытавшись
Бросить вызов разлуке-судьбе,
Как из смертного пепла, восставши,
Я стократно отдамся тебе.
Ты пытаешься быть очень сильной,
Быть терпимой... Но вновь ты одна.
И ошибок моих паутина
Между нами растет как стена.
И теперь уже Смерть - наша песня,
Тихо шепчет нам волю свою.
Но, родная, мы всё-таки вместе и
Каждый вздох твой я боготворю.
Так прошу я, не дай этим чувствам
Молчаливо навеки уйти,
Не впускай в сердце яд слабой грусти
Я молю, нас для нас сохрани.
И увидишь, лишь раз попытавшись
Бросить вызов разлуке-судьбе,
Как из смертного пепла, восставши,
Я стократно отдамся тебе.
Не давай нам отречься от жизни,
Не позволь от любви убежать.
Повороты судьбы так капризны, -
Мы друг к другу вернемся опять.
Сохрани первозданным доверие,
Страсти дикой угаснуть не дай.
Нет дороже того, что имеем.
Я пойду за тобой в Ад и в Рай...

Притворство

Любовь - это яркое пламя, неподвластное никому,
И его не объять нам руками, оказались мы сами в плену-
Добровольно стали добычей и охотно сгорели в огне,
Дорогая, поверь, наши чувства не причастны к этой вине.

Доверие - яркий мазок на испачканных душах,
Как холст, на котором искусство лежит.
Доверие - главное слово для любящих в муках,
И в этом, поверь, нас нельзя обвинить.

Чем больше мы приобретаем, тем большего нам хочется найти,
Чем больше в поисках скитаний, тем больше ран у нас в груди.
Старанья напрасны - из сердца боль изгнать,
О, детка, мы ведь знаем - всё кончится в слезах.

Припев:

     Всё будет в порядке, давай притворяться,
      Что нету в страданиях нашей вины.
      Притворство поможет пройти без оглядки
      Дорогу, ведущую в небо любви.

      Всё будет в порядке, давай притворяться,
      Что пройден рубеж любви на земле,
      Что наше стремленье не может слоняться
      Без высшей награды, что ждёт нас в конце.

По дороге в небесную даль можно встретить много преград,
Что сомненьем игру прерывают, возвратив на начальный этап-
То война за победное знамя, что не будет в наших руках,
О, детка, и мы это знаем - всё кончится в горьких слезах.

Припев:

     Всё будет в порядке, давай притворяться,
     Что нету в страданиях нашей вины.
     Притворство поможет пройти без оглядки
     Дорогу, ведущую в небо любви.

     Всё будет в порядке, давай притворяться,
     Что пройден рубеж любви на земле,
     Что наше стремленье не может слоняться
     Без высшей награды, что ждёт нас в конце.

Любовь - это яркое пламя, неподвластное никому,
И его не объять нам руками, оказались мы сами в плену -
Добровольно стали добычей и охотно сгорели в огне,
Дорогая, поверь, наши чувства не причастны к этой вине.

Lose You Tonight
Терять тебя этим вечером
Не убегай, Ведь я не могу жить без тебя,
Пожалуйста, останься, И я научу тебя как надо любить
Я ждал тебя. Ждал всю мою жизнь
Я мечтал о тебе, Нуждался в тебе всё это время
Я ждал тебя Ждал всю мою жизнь
И этим вечером я не намерен тебя терять
Не убегай. Я некогда не хотел причинить тебе боль,
Пожалуйста, останься, И я научу тебя нежности
Я ждал тебя. Ждал всю мою жизнь
Я мечтал о тебе, Нуждался в тебе всё это время
Я ждал тебя, Ждал всю мою жизнь
И этим вечером я не намерен тебя терять
Я знаю, каково это быть самим по себе
В этом жестоком мире, где сердца готовы обратиться в камень
Когда ты одна, И устала дышать
Все идет не так,
И ты уже не можешь выносить боль
Ты слишком беспомощна, чтобы поверить.
Поверить во что бы то ни было
Детка просто не прячь свое сердце Дорогая, не подводи меня.
Я знаю, как это легко - просто выкинуть из головы
Сдаться отчаянию, затаившемуся у твоей двери
Оставить свою душу и все свои чувства
Все силы ушли,
И осталось так много несказанных вещей
И несовершенных дел,
Ты прекратила тревожиться об этом
Потому что это все в пустую
Детка только не запирай свое сердце,
Дорогая, не разочаровывай меня
Ты так одинока.
И устала дышать
Все идет не так,
И ты уже не можешь выносить боль
Детка просто оставь свое сердце открытым
Детка просто оставь свое сердце открытым
Дорогая, не разочаровывай меня
Не подводи меня. Только не подведи меня